A note from Papsoe: some bottles seem to develop excessive carbonation hence please chill well and open Hr. Papsø over the kitchen sink with a glass closeby!
Danish: Denne øl er opkaldt efter vores gode ven, Henrik Papsø, der i år er nået 10.000 ratings på www.ratebeer.com.
Hr. Papsø har en sødme over sig, og dem, der har haft fornøjelsen af at møde ham, har måttet sande, at han er sød, imødekommende og fyldig, men også kompleks. Han bør nydes i små doser, men ikke desto mindre er det dejligt at lune sig ved Hr. Papsøs alkohol og gavmilde væsen. Hr. Papsø er blød, men kan sagtens gemmes.
Langtidslagringen på træfad har bevirket, at Hr. Papsø bærer præg af vanilje, bourbon og trænoter. Hr. Papsø indeholder særproduceret mørk muskovado-sirup, hvilket giver ham sin fyldige krop og sødmen. Har du en hul tand, som du gerne fylder med søde sager, er denne øl særdeles velegnet, ja vi vil faktisk gå så langt som til at påstå, at vi har fyldt slik til voksne på flaske.
English: This beer is named after our good friend, Mr. Henrik Papsoe, who has reached 10,000 ratings this year at www.ratebeer.com. Mr. Papsoe reflects sweetness and those who have had the pleasure of meeting him have found to their cost that he is sweet, obliging, and solid, yet also complex. He is to be enjoyed in small quantities, but nevertheless his alcohol and generous nature is a delight to be warmed by. Even though Mr. Papsoe is soft, he can easily be aged. Due to long-time aging on barrels, Mr. Papsoe has notes of vanilla, bourbon, and wood. One of the ingredients is a special produced dark Muscovado syrup, which provides him with his full body and sweetness. If you have a sweet tooth that you happily fill with sweets, this beer is particularly well-suited. Well, actually we would claim that we have filled adult candy onto bottles.
Belgian-Style Dark Strong Ale